トップページ > ベビーアルバム |
![]()
"My Japanese friends call me Ara-chan, others call me Bella. I wake up with a smile on my face. My mother calls me her little Dragon Baby because I was born in the Year of the Dragon....or maybe it is because I make funny sounds. Thank you, Kay, for taking such good care of my parents!" "My name is Livia and I was born on January 1st, a very auspicious day in Japan. I was very excited to see the world so I arrived 3 weeks early. I am a happy baby who loves smile, laugh and talk to my Mom and Dad. I also love to play with my little friends." "I arrived 8 weeks early and weighing only 1650 grams. After nearly 5 weeks in hospital in Tokyo I was finally allowed to come home. I am now just over 4 months and weigh over 4kg and love to chat and play with my mum and dad and watch our two big fat cats, Misha and Ruski"
『ママの美味しいオッパイのおかげでビックリするほど大きくなりました。私がお腹にいるときから頑張って働いているママ。甘えられる時間は他のお友達より少ないけど、ママと二人で一緒に頑張ります!だってママが好きだから。』
“I was 2 weeks late from the due date, but Mom and Dad said it was worth the wait. I am their everything. They are so proud of me. I am 11.5 weeks old in this photo. Mom and Dad said my smile is so contagious.” ![]() " Made in Tokyo, I was named 旭明 after the idiom 旭日東升.I am a bright and cheery little boy and love trying out different types of food. My favorite toy is a dancing cat playing Shania Twain's I'm Gonna Getcha Good. Mummy thinks Kay's massages are the best!"
" My name is Gaspard. I am a French "genki" boy, always moving, crawling and eating things. My mum prepared everything for my birth in Tokyo... but finally I was born in France, closed to my grand-parents! But because my heart belongs to Japan, my second name is a Japanese one..."
"My name is Eva, which means LIFE. I may have been born in the coldest April Tokyo has ever seen! My goal is to grow big enough to play with my brother, Oliver."
"I was almost born on Easter Sunday, but I waited to arrive until 1:30 the next morning! I am 2 months in this picture and I already rolling over.Watch out Mommy! I also love to smile and coo at my big sister."
"Hi my name is Sophia and I was born in Tokyo. I am a very social baby and love getting out and about and going to cafes with my mummy and daddy. But I also love having long sleeps at home with my teddy too."
『ママとお兄ちゃんに早く会いたかったから、体がまだママのお腹の中にあるのに、顔が出た瞬間にオギャーと産声をあげちゃった(笑)ゲップが上手に出来なくて、よくおっぱい吐いたりするけどすくすく成長してるから心配ないよ♪』 『はじめまして、優馬です。ぼくはママのお腹にいるときからアロマの香りと心地よい音楽を聞いていたから、眠るのが大好き。まだ2ヶ月だけど、お腹が空いたのも忘れて、夜も8時間以上、眠ってしまうんだ、気持ちいいな〜♪』 『ママがいっぱい栄養を摂ってくれたおかげで、お腹の中でおっきくなり過ぎて窮屈だったよ(笑)でも、予定日より長くお腹の中に居ちゃった。ママ、パパは待ちわびてたね。お待たせしました。やっと、出て来たよ!』
『パパの出張に間に合うように早く来てねって、お腹の中でママの声が聞こえてたから、予定日より2週間早く出てきたよ。ママの胸の上で、黒目ぱっちりじっとママを見たよ。パパもママも泣きながら笑って僕を見てたね。これからよろしくね!』
![]() |





















































